Sinner in Mecca Nice People Atomic Heart
Rainbow Still Experimenter Krigen
Frame by Frame This is Exile The Land of the Enlightened

Inbetween Worlds

Feo Aladag

Tweet plaatsen Update plaatsen Update plaatsen

Nederlandse première

Hoewel zijn broer tijdens een eerdere missie in Afghanistan om het leven kwam, accepteert de Duitse officier Jesper voor de tweede maal een uitzending naar het oorlogsgebied. Daar raakt hij bevriend met de jonge tolk Tarik. Sterke speelfilm zoomt in op de vraag hoe humaan en behulpzaam soldaten in een ‘vredesmissie’ kunnen zijn wanneer ze sterk gebonden zijn aan militaire orders en bureaucratie.

Synopsis

Jesper is verantwoordelijk voor het bouwen van een nieuwe weg, samen met een groep lokale soldaten, in een poging het dorpje te beschermen tegen de invloeden van de Taliban. Doordat de taalbarrière de samenwerking bemoeilijkt, wordt de jonge tolk Tarik aangesteld. Tarik woont samen met zijn studerende zus in Afghanistan, nadat hij jarenlang tevergeefs heeft geprobeerd asiel te krijgen in Duitsland. Zijn ouders werden vermoord door de Taliban.

Al snel ontstaat er een vriendschap tussen Jesper en Tarik. Jesper moet het vertrouwen zien te winnen van de dorpelingen en van de geallieerde Arbaki-militairen. Tarik en zijn zus worden ondertussen voortdurend bedreigd: hij vanwege zijn werk voor de Duitsers, zij omdat ze studeert. Jesper wil beiden helpen, maar orders van hogerhand verbieden dit.

Credits

Duitsland 2014, 102 min.

Fictie,

Gesproken taal: Duits, Engels, Pasjtoe, Dari (Oostelijk Perzisch)

Ondertiteling: Engels

Officiële website: http://www.facebook.com/zwischenwelten.film

Productie:

Independent Artists

office@independent-artists-filmproduktion.de

+49 30 2804 4706

www.independent-artists-filmproduktion.de

World sales:

The Match Factory

info@matchfactory.de

+49 2215397090

www.the-match-factory.com

Tweet plaatsen Update plaatsen Update plaatsen

Wanneer & waar?

Koop strippenkaart tickets
Vragen over bestellen? Bel 070 - 365 60 30
* Na betaling van de strippenkaart van 6 films voor 45 euro verschijnen er in uw account 6 e-tickets van 0 euro. U dient dan zelf online nog kaartjes voor 6 films naar keuze te bestellen.


Thema's
oorlog
militairen, het leger
vrijheid van meningsuiting, recht op vereniging
Zoeken in Films

ZOEKEN ALGEMEEN

Nieuwsbrief Festivalkrant
Volg ons op Twitter Volg ons op Facebook Volg ons op Youtube